مقدمة الاصول

“کتاب حاضر رساله‌ای کامل و جامع دربارۀ مسائل مهم علم موسیقی نوشته علیشاه بن حاجی بوکه اوبهی، از صاحب‌نظران علم موسیقی و حدیث است. این رساله که به قول اوبهی منتخب و مقدمه‌ای بر رسالۀ اصل‌الوصول است در ۱۹۱ صفحه به ابعاد ۱۷۷×۱۱۰ با خط نستعلیق و در ۱۳ سطر در سده دهم هجری به رشته تحریر درآمده و هم اکنون در کتابخانۀ استانبول در موزۀ آثار نادر نگهداری می‌شود. اکنون این نسخه ارزشمند به همت انتشارات فرهنگستان هنر به صورت فاكسيميله چاپ و منتشر شده است. بعضی از موارد مبهم در قسمت »شرح محتواي رساله « توضیح داده شده و افتادگي‌هاي نسخه نيز تا حد امكان با ارجاع به منابع هم‌عصر و مشابه رسالۀ اوبهي (همچون رساله في فن‌الالحان يزدي و رسالۀ موسيقي بنايي و جامي) رفع گردیده است. همچنین در انتهاي كتاب تعريفات اوبهی از اصطلاحات موسیقی و نیز حواشي موجود در نسخه گردآوری و ذکر شده است.”