مگسی که می خواست پروانه باشد

در ادبيات جادويي ساختارهاي دنياي واقعي شكسته شده و جهاني جديد با ارتباط علت و معلول‌هاي خاص خودش خلق مي‌شود. در اين سبك ادبي هر غير ممكني، ممكن و هر اتفاق غير طبيعي، طبيعي جلوه مي‌كند.داستان‌نويسي در كشورهاي اسپانيايي‌زبان سال‌هاست كه با رئالسيم جادويي عجين شده است. مجموعه داستان حاضر نيز در همين قلمرو مي‌گنجد و نويسندگان آنها گاه با زباني رازآلود و گاه بي‌پرده‌‌تر داستان‌هاي خود را در كمترين كلمات ممكن خلق كرده‌اند، داستان‌هايي كه غالباً با پايان‌بندهايي شگفت‌انگيز و غافلگير‌كننده، مخاطبان را به دنياي داستاني جذاب رهنمون مي‌سازد.كتاب «مگسي كه مي‌خواست پروانه باشد» دومين‌ جلد از مجموعه‌ داستان‌هاي كوتاهي است كه مؤسسۀ «متن» اقدام به چاپ و نشر آن كرده ‌است.