هدف از برگزاری همایش مذکور گسترش دامنه اطلاعات درباره منطقه و شهر اصفهان با فراخوانی گروهی از کارشناسان و پژوهندگان برای تبادل اندیشه و اطلاعات بوده و می‌توان گفت ترجمه این اثر فراگیر شامل جنبه‌های گوناگون مادی و معنوی قلب تپنده فرهنگ و تمدن ایران، نیز نه‌تنها انگیزه‌ای پرکشش که جسارتی چالش‌برانگیز برای مترجم بوده است. جلد اول این مجموعه ترجمه ۱۴ مقاله است که از میان آن‌ها می‌توان به این عناوین اشاره کرد: الگوهای شهری در اصفهان پیش از صفویه، تکامل سنت‌های مصورسازی کتاب در ایران پیش از صفویه، نظراتی درباره نقاشی ایران، ادبیات در اصفهان پیش از صفویه، رنگ در معماری صفوی، اصفهان در اوایل عهد صفوی، دین در ایران عهد صفویه.
مشخصات کلی
| شابك | |
|---|---|
| نویسنده | |
| مترجم | |
| قطع | |
| نوع جلد | |
| تعداد صفحات | |
| وزن | |
| نوبت چاپ | |
| سال چاپ | |
| شمارگان | |
| زبان | |
| ناشر | |
| نوع فایل |
